Blogroll

Book Review: Out Stealing Horses by Per Petterson

If there was any doubt I am enthralled with foreign fiction, it is totally erased. The first four books I’ve read this year are translated works. There’s not a single weak one among them and Out Stealing Horses is among the strongest. It is yet one more reason why I need to quit limiting my […]

Book Review: The Slynx by Tatyana Tolstaya

I never want to take anything away from an author as gifted as Tatyana Tolstaya. That said, one of the more intriguing aspects of Tolstaya’s The Slynx is Jamey Gambrell’s translation of the work.

The Slynx is a satire set in a Russia more than 200 years after “the Blast.” Life has reverted to a […]

Thoughts prompted by a Russian classic

In kicking off my Russian Reading Challenge, I thought it appropriate to begin with a famous Russian author. Thus, I started with The Story of a Nobody, an 1891 work by Anton Chekhov. The tale produced several diverse thoughts.

First, many people, myself included, might be tempted to think that there is little in common […]

My Christmas gift/New Year’s resolution for myself

Following through on something I mentioned a while ago, I’ve decided to sign up for the Russian Reading Challenge 2008. The post title comes from the fact I view reading as always a gift to myself and the challenge requires me to resolve to get certain books read. Besides, it fits in with the foreign […]

Seeing proof of my foreign fiction fixation

It started this year and I’ve commented on it a few times. For whatever reason, I’ve become more and more intrigued with fictional works by non-U.S. authors. I realized the extent to which I’ve indulged in and enjoyed that fixation preparing the ballot I submitted during the weekend for this year’s NBCC Book Awards.

Of […]